Atualizando disponibilidade com o hotel
{0>The restaurant is open every day for breakfast, lunch and dinner.<}0{>O restaurante estará aberto todos os dias para pequeno-almoço, almoço e jantar.<0}
{0>The restaurant is open every day for breakfast, lunch and dinner.<}0{>O restaurante estará aberto todos os dias para pequeno-almoço, almoço e jantar.<0}
{0>By road, take the A63 motorway to exit number 5: Bayonne Sud - Anglet, then drive towards the beaches.<}0{>Tome a auto-estrada A63 até à saída 5: Bayonne Sud - Anglet, prosseguindo em direcção às praias.<0}
{0>The hotel is located beside one of the most prestigious 18-hole golf courses in the Basque country.<}0{>O hotel situa-se junto a um dos mais famosos campos de golfe de 18 buracos do País Basco.<0} {0>This golf course offers opportunities for practice by the lake, as well as a 9-hole golf course.<}0{>O campo oferece possibilidades de praticar junto ao lago, bem como um campo de 9 buracos.<0} {0>There are other golf courses within 3 km and the hotel has green fees for 7 different golf courses in the region.<}0{>Existem outros campos de golfe a cerca de 3 km e o hotel conta ainda com green fees para 7 outros campos na região.<0} {0>For relaxation, a magnificent outdoor swimming pool bordering the lake and also an indoor heated swimming pool (with Jacuzzi and sauna) are at guests' disposal, as well as solarium, health spa, beauty salon and massage service (fees apply).<}0{>Os hóspedes poderão descontrair na magnífica piscina junto ao lago ou na piscina interior aquecida (com jacuzzi e sauna), bem como no solário, Health Spa, salão de beleza ou com uma massagem (taxa extra).<0} {0>For other activities there is a tennis court and minigolf opportunities (fees apply).<}0{>Existe ainda um corte de ténis e mini-golfe (taxa extra).<0} {0>The fine sandy beaches have lifeguards in the peak season and training for the world cup of surfing are annually held here.<}0{>As praias de areias finas dispõem de nadadores salvadores na época alta. Os treinos para o campeonato mundial de surf têm lugar aqui.<0}
{0>The hotel is located beside one of the most prestigious 18-hole golf courses in the Basque country.<}0{>O hotel situa-se junto a um dos mais famosos campos de golfe de 18 buracos do País Basco.<0} {0>This golf course offers opportunities for practice by the lake, as well as a 9-hole golf course.<}0{>O campo oferece possibilidades de praticar junto ao lago, bem como um campo de 9 buracos.<0} {0>There are other golf courses within 3 km and the hotel has green fees for 7 different golf courses in the region.<}0{>Existem outros campos de golfe a cerca de 3 km e o hotel conta ainda com green fees para 7 outros campos na região.<0} {0>For relaxation, a magnificent outdoor swimming pool bordering the lake and also an indoor heated swimming pool (with Jacuzzi and sauna) are at guests' disposal, as well as solarium, health spa, beauty salon and massage service (fees apply).<}0{>Os hóspedes poderão descontrair na magnífica piscina junto ao lago ou na piscina interior aquecida (com jacuzzi e sauna), bem como no solário, Health Spa, salão de beleza ou com uma massagem (taxa extra).<0} {0>For other activities there is a tennis court and minigolf opportunities (fees apply).<}0{>Existe ainda um corte de ténis e mini-golfe (taxa extra).<0} {0>The fine sandy beaches have lifeguards in the peak season and training for the world cup of surfing are annually held here.<}0{>As praias de areias finas dispõem de nadadores salvadores na época alta. Os treinos para o campeonato mundial de surf têm lugar aqui.<0}
SPA
HIDROMASSAGEM
INTERNET
PISCINA
ESTACIONAMENTO
CENTRO DE NEGÓCIOS
ALUGUER DE BICICLETA
ACESSO PARA NECESSIDADES ESPECIAIS
Hotel
Quarto
Atividades e lazer
Restaurante
Informação fiscal
Neste destino, há uma taxa de turismo local não incluída no preço por pessoa por noite, que você deve pagar diretamente no hotel.
Como chegar
{0>Credit cards accepted include: American Express, Diners Club, MasterCard and VISA.<}80{>Poderá utilizar os cartões de crédito American Express, Diners Club, MasterCard e cartões Visa.<0}
{0>Credit cards accepted include: American Express, Diners Club, MasterCard and VISA.<}80{>Poderá utilizar os cartões de crédito American Express, Diners Club, MasterCard e cartões Visa.<0}
